哪些知名的书籍和电影长期以来被严重误读了？ - 知乎(1)

终于有一天没人来请，武松上街溜达，听到一个熟悉的声音说：「兄弟，你做了都头，怎么也不想着我？

」武松往街上一瞅，没人啊。

「哎呀，我在你跟前呢。

」武松低头一瞧，欣喜若狂，「大哥啊！」武松扑通一声跪倒在地，低头心疼地看着哥哥道：「许久不见，你憔悴多了。

」武大郎笑呵呵道：「没啥，就是胖了十斤而已。

」急忙扶起武松，兄弟俩手牵手赶回家里。

小潘的左眼今天莫名其妙地跳动，难道今天有好事了？

小潘一想，跟着那个夯货能有什么好事，挣钱没能耐，一和他出门就感觉领着个猴子，这个丑鬼，混蛋，垃圾，王八蛋。

骂的时间长了，小潘感到词汇缺乏，又换了种方式：王八蛋、王八蛋、王八蛋……。

突然楼下传来武大郎的声音，「大嫂，快下来，我弟弟来了。

」小潘有点奇怪，莫非这世上还有个王七蛋？

一边走下楼去，刚到楼梯口瞥眼一看，顿感胸口过电一般发酸：「我的那个天儿，哪整来这么一帅哥，长得太男人了，我（咽口唾沫）……喜欢。

」走下楼去，武大郎隆重介绍：「这是你小叔，我的亲兄弟武松。

」小潘内心被雷了「不会吧？

！」「前几天打死景阳冈上猛虎的就是他。

」打死老虎？

！我白日梦了好几天的猛男……「现在是清河县的都头。

」居然还是官面上的人。

小潘叉手向前彬彬有礼：「叔叔万福。

」武松再次倒地便拜，父母不在，他视武大郎为父，小潘自然为母了。

小潘花容失色，一把扶住：「叔叔请起，这我怎么受得起了。

」武松将哥哥视若神明哪敢越礼，非要跪拜：「嫂嫂受礼。

」潘金莲情窦初开，偏舍不得让他跪拜。

两人掰扯了许久，最后折中，你给我磕头，我也给你磕头。

（原文：都平磕了头起来）三人上了二楼，迎儿端茶上来，大郎出门张罗酒菜。

两个人的世界。

四、三个人的约会晚餐大郎一走，小潘的眼睛对武松发动了狂风暴雨般的袭击，上一眼，下一眼，左一眼，右一眼，再上一眼，再下一眼……好家伙，全方位扫描的视觉猥亵。

武松感觉很别扭，书中写道，潘金莲在他眼中，芙蓉面，冰雪肌，身材婀娜，亭亭玉立。

又说此时小潘的神色如含蕊的梅花，似开还闭。

武松心道，这嫂子真好，对我没有一点恶意，长得天仙一般，看来是哥哥的福分。

可惜这眼光太犀利，我怎么就不敢看她呢。

（原文：武松见妇人十分妖娆，只把头来低着。

）倘若武松知道小潘此刻的想法，他定会惊骇不已。

这个已经二十五岁的女人满怀无法言表的喜悦，又带着一点自怜的忧伤。

忧伤？

淫妇还能有这种调调？

那我们去小潘的情感天空里逛逛不就知道了。

十五岁的小潘在给老色狼张大户唱曲，十八岁到二十四岁她正在床上伺候六十岁的张大爷，那是女人一生最美好的光景。

（在此我们按古代的虚岁，写武松时我按周岁算的，以后统一按虚岁，与原文保持一致。

）九岁伺候王招宣，十五岁服侍张大户，二十四岁被迫与武大郎做夫妻。

杯具（悲剧）够凑一个茶几了。

人的命没得选择。

根据史料，宋朝时，女子离婚已成为普遍风气（但并非泛滥），没有过大社会压力。

只是离了武大郎，潘金莲吃啥、喝啥，潘金莲认为她最佳的选择是骑驴找马。

她在等待，如果上天还当她是一个活生生的女人的话，也许还会给她一个机会。

终于，在接连3600多天面对张老头那张衰老的脸，又接连390多天忍受武大郎的野兽派造型之后，武松这个身材凛凛、相貌堂堂的纯爷们坐在了她的面前。

世界原来这么美好，二十五岁的小潘她恋爱了。

生活环境的不同让小潘的思想多少有点扭曲，她觉得恋爱的最高境界就是把这个汉子弄到她的床上，玩那些吟诗做对的调调没用！必须将武松弄到家里才好下手！几分钟内，一个完美的钓帅哥计划形成了。

小潘的脸上瞬间堆满笑：叔叔在哪住？

每天谁给你做饭啊？

武松照实回答：刚来，随便在县衙附近找了个地方，上司派了两个士兵衙役给我做饭。

等的就是你这句话。

小潘神情陡然关切起来：「呀！糙老爷们做的饭多脏啊，来家吃有热汤喝还干净。

那个，嗯，我亲自做给你吃。

」武松沉吟一下：「谢谢嫂嫂。

」嗯？

听这话不太想来，怎么回事？

啊，他这么好的条件怎么会没有相好的！小潘心悬到了嗓子眼，假意随口问道：「是不是别处有了媳妇？

没事，把她一块叫来住就行。

」「武二不曾婚娶。

」欧耶！潘金莲心口的石头一下子搬开了，俩人聊起了家常。

突然武松夜里受凉打了个喷嚏，小潘暗暗赞叹「多么气魄的喷嚏」。

嗯，她猛听得楼下武大郎喊：「大嫂，你下来炒个菜！」小潘道：「叔叔你看他多不懂事，让我下去，撇下你一个人在这里，这是待客之道吗？

」武松笑了：「嫂嫂你下去忙就行，没关系。

」「嗯，也好。

」小潘嘴上答应人没动地方。

良久朝楼下喊：「大郎，你让隔壁王干娘过来帮忙吧！」笑嘻嘻地转过头，「叔叔你刚才讲到在沧州待了一年多，后来怎样了？

」武松暗道好记性啊。

半刻钟后，饭菜做好了。

桌子上摆满了武大郎一生中最丰盛的午餐：鱼肉酒菜水果点心。

潘金莲坐主位，武大郎打横坐，武松就坐在小潘的对面。

武大郎斟满三杯酒，小潘笑呵呵端起酒杯：「叔叔，家里没什么好东西款待你，喝杯水酒吧。

」武松道：「嫂嫂可别这么说。

」三人一饮而尽，武大郎溜下板凳又斟满了酒。

小潘第一次与武松近距离对面而坐，小心肝怦怦直跳。

几杯酒后，她忘记了武大郎的存在，从少女时代就蠢蠢欲动的纯情尽数注入水汪汪的大眼睛里，那销魂的眼神如不可抑制的浪涛涌向武松。

「呀，叔叔怎么不吃肉果啊，来，我拣给你。

」小潘将面前盘子里的肉果（果皮肉质而多汁，成熟时不开裂，称为肉果，如浆果、柑果、瓠果、梨果与核果）专挑大的给了武松。

心中默默想道：嗯，这是我们的第一次约会晚餐，不知他是不是像我一样高兴。

（原文：想这段姻缘却在这里了。

）武松一样高兴，这是我兄弟分别后的第一次全家宴，家的感觉真好啊。

尤其是这位新嫂嫂通情达理，看她的言行就知道没拿我当外人，是位值得尊敬的长者啊！（原文：武松是个直性的汉子，只把做亲嫂嫂相待。

）武松情之所至回敬了小潘一杯，美酒入口两人均觉得很幸福，很幸福。

最开心的当属武大郎了，老婆美艳绝伦是清河县数一数二的大美人。

兄弟力大无穷，是清河县人人敬畏的武都头。

世间的好事都让我一个人占全了，哈哈哈哈，斟酒，斟酒，武大郎矫健的身影忽上忽下，在桌子和凳子间神出鬼没。

全然不知此时两大高手正在进行目光之间的对决。

武松毕竟是个男人，让一个大美女坐在对面直勾勾地看着，慢慢地觉得不好意思，红脸低着头不再说话，心中不断默念佛教咒语：这是我嫂子，这是我嫂子……（原文：武松吃他看不过，只得倒低了头……）一个时辰后，三人起身下楼，武大郎再三挽留，出了门外，武松道：改天再来看望哥哥嫂嫂。

小潘哪还忍得住，改天？

改时辰都不行！「叔叔，一定搬来家里住啊，你不来旁人会笑话我们的。

」转念一想，还有什么理由？

「你们是亲兄弟，你来了我们就不至于受别人的气了。

」（原文：亲兄弟难比别人，与我们争口气，也是好处。

）武松本不想来，听了这句话心中开始犹豫，是啊，哥哥老实，我不在必受别人欺负。

这句话击中了武松的死穴。

「既然嫂嫂这么说，武松今晚就把行李搬了来。

」今晚？

小潘直想扑倒在武松身上，身子不敢动，声音却飘给了远去的武松。

「我在这里等着哦。

」（太赤裸裸了吧！）（原文：奴这里等候哩）这情景被摆茶摊的王婆看在眼里，这位经验丰富的老寡妇喃喃自语道：嘿嘿，好吃不过饺子，好玩不过嫂子……武松一走，小潘的魂就丢了。

今晚会不会来住呢？

他公务繁忙可能来不了，可是他说过的呀。

小潘思考得心烦，转脸问武大郎，「你兄弟还来不来啊？

」「才走了半刻钟，你当我兄弟是兔子啊。

」两个时辰后，小潘确定武松不会来了。

这时一个衙役挑着行李到了武大郎门口，后边跟着一人，正是武松。

小潘以被狼撵的速度跑进一个房间，等她出门迎接的时候，房间已经干干净净了。

那是武松的专用房间。

武松当夜在哥哥家住宿。

因为要到县衙画卯，第二日他起得很早。

（画卯：宋元明之时，每天政府部门的人员要在卯时，即早上五点到七点，到单位报到听候差遣。

《金瓶梅》中是由清河知县每日亲自点名，迟到者必受责罚。

古代的公务员很辛苦！）潘金莲正迷糊，听到武松房间有动静，慌慌张张起床跑到厨房熬汤。

熬到半截一想：他待会还要洗脸。

又慌张跑出去打好洗脸水，准备好干净毛巾，这才安心回到厨房。

武松梳洗完毕，小潘嘱咐道：「画完卯回家吃饭啊，别去别的地方了。

」武松应了一声，赶赴县衙。

到了七点多钟武松赶回家，小潘早已齐齐整整地准备好早餐。

一家四口吃完饭，小潘双手捧一杯热茶递给武松。

一个大美女这么伺候你，看你心动不心动。

小潘笑眯眯地看着武松。

果然武松说话了：嫂子，我已经安排了一个衙役，明天以后你不用这么忙活了。

小潘心中一凉，以后得少多少次近距离接触的机会啊。

不行！「叔叔，您怎么这么计较啊，咱都是一家人。

迎儿这孩子迷糊，办不了事。

（排除了一个）就是找了衙役来，那种人手脚不干净，上锅上灶的多恶心啊！我不让他们来！（又排除了一个）」小潘玩的是逆向推理，结果就是：我潘金莲是伺候你的最佳人选。

武松只好答应：「给嫂嫂添麻烦了。

」（原文：恁的却生受嫂嫂了。

）武松搬到哥哥家后，除了王婆以外其他邻居都不认识。

第二天，武大郎的邻居们都收到了武大郎送的一包糖果，大家平时欺负武大郎软弱，也没拿他当回事。

「谢谢啊，武大郎没事你怎么想起送糖果啊。

」「是我兄弟要送的，他前天刚刚搬到家里住。

」「你还有兄弟啊，哈哈」「嗯就是前些天打死老虎的那个武都头。

」「谁……谁？

」「咱们县里的武都头啊。

」「……」「大郎哥快请坐！哎呀，招待不周真对不住。

来来来，喝茶。

」当天夜里，邻居们开了碰头会，每人掏了一部分钱凑够了一桌宴席，盛情邀请武松。

宴席之上众人对武松言语恭敬之至，掌管一县刑狱，平民老百姓哪个不怕呢？

（原文：都斗分子来与武松人情。

）失去真诚的人情薄如纸，反复无常，谁当真谁是傻子。

小潘看看武松威严之态，再看看武大郎，不由感慨：人和人的差距比人和猪要大得多啊。

她对武松的爱慕之心更加强烈了。

小潘追求武松的计划已经进行了一半。

勾引的最高境界是让被勾引的人自以为是勾引了你。

武松对小潘开始感兴趣了吗？

她拿不准。

一个人可以掩饰任何情绪，但是他的眼睛一定不会撒谎。

可是武松复杂的眼神让小潘彻底迷惑了。

若是他喜欢我，怎么眼睛里没有当年张大爷那种爱慕的神色。

（拜托那是猥亵，不是爱慕。

）若是不喜欢我，怎么我看他时他总是那么害羞。

（没办法，这就是美女的魅力。

）很快，一个突发的事件让小潘有了答案。

这天武松回家，小潘刚要张罗饭菜，武松叫住了她。

「嫂嫂，我送你样东西。

」小潘强自镇定道，「什么呀？

」武松打开手里的包裹，一匹彩色缎子摆在小潘面前。

「这匹缎子送你做衣服吧。

」小潘心中如千年干涸的沙漠涌出一股泉水，她想挥舞双手跳动，想拼了命地大声狂喊。

他心里终是有我的！五、失败的勾引计划不能让他看出来！小潘手中死死抓住彩缎，抑制不住笑道：「使不得，我不能要。

」没等武松反应过来，小潘继续说道：「可是既然给我了，我怎敢推辞！」一边优雅地道了个万福。

武松送彩缎纯属对长辈的敬意，他是拿潘金莲当妈看的。

小潘已经认定武松喜欢自己了，自那日起小潘对武松的感情热火朝天，只要是侍候武松的事情，干劲十足，大有舍我其谁之势。

既然武松上钩了，下一步，怎么走呢。

嗯，武松定会对自己展开行动。

小潘认识武松之前根本没什么恋爱经验，她的印象里恋爱就约等于上床。

武松一定会像张老头一样，找机会和我单独在一个屋里，然后，下手。

这天武松衙门无事回到家里，武大郎出去卖炊饼去了。

机会来了！小潘特意穿了贴身的衣服，支出迎儿，自己跑到了厨房。

「叔叔，这袋面我抬不动，你来帮下忙。

」武松应了一声。

小潘热血沸腾，他来了！他来了！我站这好不好，还是站这儿吧。

背对着他，嗯，得靠这一点，待会拥抱起来舒服……很快听到了武松掀帘进来的声音，小潘经常偷偷抱着他的衣服闻，对他的气味再熟悉不过。

近了，是那股男人味。

小潘做好了被放倒在地的准备。

许久，没有声音。

小潘回头看时，面袋已经归置好，武松不见了。

我靠！戏没开演就散场了？

！其实武松不想做任何有损家人（兄弟）亲情的事，嫂子就是嫂子，谁跟我扯别的我揍你。

（原文：武松是个硬心的直汉）小潘认为这次行动的失败在于时机不到，她决定改变战略，由被动勾引改为主动诱惑。

对那时候的潘金莲来说，这不失为一种挑战，事实证明她很成功。

当然用正经人的话来说，那是一次表白。

那次表白发生在冬季农历十一月，彤云密布，纷纷扬扬下起了一场瑞雪，雪下到深夜，清晨已是一个银装世界。

武松去了县衙，潘金莲赶武大郎出去卖炊饼，跑到武松屋里烧了一盆火，又请王婆帮忙买了些酒肉摆在屋里。

小潘的漂亮脸蛋红扑扑的，心道：「今天好好调戏他一番，看他还不动情？

！」（原文：我今日着实撩斗他他一撩斗，不怕他不动情。

）万事俱备，小潘独自冷冷清清地站在门帘下等待，天空不时落下几片大大的雪花。

小潘卯时（早上七点）起就站在帘下。

想到很快武松就会出现，小潘心中美滋滋的，为了凸显身体婀娜多姿，她特意穿了几件薄衣服（外衣布料是武松所赠），清晨天气严寒，美丽冻人的小潘瑟瑟发抖，「没关系，一个时辰（两个小时）之后我们俩就已经……」。

温暖啊！两个时辰（四个小时）后，小潘冻得快在帘下石化了。

古代没有空调暖气，帘子是那种从屋里可以看到外面的，不挡风，（原文：望见武松正在雪里）可以想象有多么冷。

迎儿见小潘老跟门帘子较劲，不由感叹：冻死你个门帘下的守望者，我诅咒你，诅咒你，画个圈圈诅咒你。

（小潘经常使唤迎儿）武松向来准时到家吃早饭，为什么偏偏在我想表白的时候不来了呢？

小潘牙齿直打战，胡思乱想，突然她透过帘子看见武松高大的身影。

喘气声开始缓慢，小潘发现原来呼吸有时也是件困难的事。

小潘急忙推开门帘子，笑脸相迎，「叔叔你冷吗？

」（原文：妇人推起帘子，迎着笑道：「叔叔寒冷？

」）武松随口答道：「嫂嫂挂心了，没事。

」小潘没话找话，「真是巧，我一推帘就看见你了。

」眼看着武松摘掉头上毡笠（毡做的四周有宽檐的帽子，毡是由羊毛等制作的纺织品），急忙伸手去接，武松自己将毡笠挂在墙上「不用麻烦嫂子。

」小潘心慌意乱，一时弄不清自己该迈左脚还是右脚。

看着武松脱了身上鹦哥绿纻丝衲袄走进他的房间，她心一横：就是在这里面了。

跟了进去，脱口问道「叔叔早上怎么不回来，我等了你一上午。

」武松随口答道：「早上有人请吃饭。

」「这样啊」小潘急不可待道，「叔叔快烤火暖和暖和。

」武松应了一声，脱掉油靴（桐油涂制的可以防水的长筒靴），换了双袜子，穿了暖鞋，拿条凳子靠火盆坐了（古人也很会生活啊）。

这当口，小潘消失了。